pierce the darkness

Translations
percer l'obscurité
Definitions
To penetrate or break through a state of obscurity, ignorance, or despair, often implying the introduction of light, hope, or understanding.